See lidah on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ace",
"2": "cmc-pro",
"3": "*dilah"
},
"expansion": "Proto-Chamic *dilah",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ace",
"2": "poz-pro",
"3": "*dilaq",
"t": "tongue"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *dilaq (“tongue”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ace",
"2": "map-pro",
"3": "*dilaq",
"t": "to lick"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *dilaq (“to lick”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "huq",
"2": "la⁵⁵"
},
"expansion": "Tsat la⁵⁵",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "dilah"
},
"expansion": "Javanese dilah",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "dila"
},
"expansion": "Tagalog dila",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "lidah"
},
"expansion": "Malay lidah",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "lidah"
},
"expansion": "Indonesian lidah",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Chamic *dilah, from Proto-Malayo-Polynesian *dilaq (“tongue”), from Proto-Austronesian *dilaq (“to lick”). Compare Tsat la⁵⁵, Javanese dilah and Tagalog dila.\nLikely influenced by Malayic languages, such as Malay (through dialects from neighbouring areas or modern Indonesian), which display a metathesis between the initial d and the l of the following syllable (compare Malay lidah and Indonesian lidah).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ace",
"2": "noun"
},
"expansion": "lidah",
"name": "head"
}
],
"lang": "Acehnese",
"lang_code": "ace",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Acehnese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tsat terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ace",
"name": "Anatomy",
"orig": "ace:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tongue (organ)"
],
"id": "en-lidah-ace-noun-r4b272FF",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"tongue",
"tongue"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) tongue (organ)"
],
"synonyms": [
{
"word": "dilah"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "lidah"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*dilah"
},
"expansion": "Proto-Malayic *dilah",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "poz-pro",
"3": "*dilaq",
"t": "tongue"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *dilaq (“tongue”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "map-pro",
"3": "*dilaq",
"t": "to lick"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *dilaq (“to lick”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayic *dilah by metathesis, from Proto-Malayo-Polynesian *dilaq (“tongue”), from Proto-Austronesian *dilaq (“to lick”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "noun"
},
"expansion": "lidah",
"name": "head"
}
],
"lang": "Brunei Malay",
"lang_code": "kxd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brunei Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "kxd",
"name": "Anatomy",
"orig": "kxd:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "lidah buaya"
}
],
"glosses": [
"tongue"
],
"id": "en-lidah-kxd-noun-snFSEtk5",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"tongue",
"tongue"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) tongue"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/li.dah/"
}
],
"word": "lidah"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "tongued",
"word": "berlidah"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to resemble a tongue",
"word": "melidah"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to say; to speak",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "melidahkan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah air"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah anjing"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah api"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah ayam"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah badak"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah bajak"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah bajang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah bercabang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah biawak"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah buaya"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah dacin"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah daun"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah dingin"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah gajah"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah jin"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah kaku"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah keling"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah keras"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah kerbau"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah kering"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah kucing"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah lembu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah lembut"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah mara"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah mertua"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah ombak"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah panas"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah papan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah patah"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah rakyat"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah sepatu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah serunai"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah tedung"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah tergalang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah terganjal"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lidah terkalang"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "lidah",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay lidah",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "lidah"
},
"expansion": "Inherited from Malay lidah",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*dilah"
},
"expansion": "Proto-Malayic *dilah",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-pro",
"3": "*dilaq",
"t": "tongue"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *dilaq (“tongue”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "map-pro",
"3": "*dilaq",
"t": "to lick"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *dilaq (“to lick”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay lidah, from Proto-Malayic *dilah, from Proto-Malayo-Polynesian *dilaq (“tongue”), from Proto-Austronesian *dilaq (“to lick”).",
"forms": [
{
"form": "lidah-lidah",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lidah (plural lidah-lidah)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"li‧dah"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "58 15 27",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 19 30",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 9 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 6 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 6 52",
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Anatomy",
"orig": "id:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tongue (the flexible muscular organ in the mouth that is used to move food around)"
],
"id": "en-lidah-id-noun-frQlo-5x",
"links": [
[
"tongue",
"tongue"
]
]
},
{
"glosses": [
"tongue (manner of speaking)"
],
"id": "en-lidah-id-noun-w-YqpAv9",
"links": [
[
"tongue",
"tongue"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Zoology",
"orig": "id:Zoology",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "42 6 52",
"kind": "topical",
"langcode": "id",
"name": "Anatomy",
"orig": "id:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"speckled tonguesole (Cynoglossus puncticeps)"
],
"id": "en-lidah-id-noun-7m5PL6rC",
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) speckled tonguesole (Cynoglossus puncticeps)"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlidah/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈli.dah]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-idah"
}
],
"word": "lidah"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "lidah",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lidah",
"name": "jv-rom"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ꦭꦶꦝꦃ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Javanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Javanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Javanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Romanization of ꦭꦶꦝꦃ"
],
"id": "en-lidah-jv-romanization-Gmht-6CU",
"links": [
[
"ꦭꦶꦝꦃ",
"ꦭꦶꦝꦃ#Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "lidah"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*dilah"
},
"expansion": "Proto-Malayic *dilah",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-pro",
"3": "*dilaq",
"t": "tongue"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *dilaq (“tongue”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "map-pro",
"3": "*dilaq",
"t": "to lick"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *dilaq (“to lick”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "jilat"
},
"expansion": "Doublet of jilat",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayic *dilah by metathesis, from Proto-Malayo-Polynesian *dilaq (“tongue”), from Proto-Austronesian *dilaq (“to lick”). Doublet of jilat.",
"forms": [
{
"form": "ليده",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "lidah-lidah",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "lidahku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "lidahmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "lidahnya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "ليده"
},
"expansion": "lidah (Jawi spelling ليده, plural lidah-lidah, informal 1st possessive lidahku, 2nd possessive lidahmu, 3rd possessive lidahnya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malay words derived through metathesis",
"parents": [
"Words derived through metathesis",
"Terms by etymology"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ms",
"name": "Anatomy",
"orig": "ms:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tongue (organ)"
],
"id": "en-lidah-ms-noun-r4b272FF",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"tongue",
"tongue"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) tongue (organ)"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lidah/"
},
{
"rhymes": "-dah"
},
{
"rhymes": "-ah"
},
{
"audio": "Ms-MY-lidah.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Ms-MY-lidah.ogg/Ms-MY-lidah.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Ms-MY-lidah.ogg"
}
],
"word": "lidah"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "min",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*dilah"
},
"expansion": "Proto-Malayic *dilah",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "min",
"2": "poz-pro",
"3": "*dilaq",
"t": "tongue"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *dilaq (“tongue”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "min",
"2": "map-pro",
"3": "*dilaq",
"t": "to lick"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *dilaq (“to lick”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayic *dilah by metathesis, from Proto-Malayo-Polynesian *dilaq (“tongue”), from Proto-Austronesian *dilaq (“to lick”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "min",
"2": "noun"
},
"expansion": "lidah",
"name": "head"
}
],
"lang": "Minangkabau",
"lang_code": "min",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Minangkabau entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tongue"
],
"id": "en-lidah-min-noun-snFSEtk5",
"links": [
[
"tongue",
"tongue"
]
]
}
],
"word": "lidah"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ace",
"2": "cmc-pro",
"3": "*dilah"
},
"expansion": "Proto-Chamic *dilah",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ace",
"2": "poz-pro",
"3": "*dilaq",
"t": "tongue"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *dilaq (“tongue”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ace",
"2": "map-pro",
"3": "*dilaq",
"t": "to lick"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *dilaq (“to lick”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "huq",
"2": "la⁵⁵"
},
"expansion": "Tsat la⁵⁵",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "dilah"
},
"expansion": "Javanese dilah",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "dila"
},
"expansion": "Tagalog dila",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "lidah"
},
"expansion": "Malay lidah",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "lidah"
},
"expansion": "Indonesian lidah",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Chamic *dilah, from Proto-Malayo-Polynesian *dilaq (“tongue”), from Proto-Austronesian *dilaq (“to lick”). Compare Tsat la⁵⁵, Javanese dilah and Tagalog dila.\nLikely influenced by Malayic languages, such as Malay (through dialects from neighbouring areas or modern Indonesian), which display a metathesis between the initial d and the l of the following syllable (compare Malay lidah and Indonesian lidah).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ace",
"2": "noun"
},
"expansion": "lidah",
"name": "head"
}
],
"lang": "Acehnese",
"lang_code": "ace",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Acehnese entries with incorrect language header",
"Acehnese lemmas",
"Acehnese nouns",
"Acehnese terms derived from Proto-Austronesian",
"Acehnese terms derived from Proto-Chamic",
"Acehnese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Acehnese terms inherited from Proto-Austronesian",
"Acehnese terms inherited from Proto-Chamic",
"Acehnese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Tsat terms in nonstandard scripts",
"ace:Anatomy"
],
"glosses": [
"tongue (organ)"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"tongue",
"tongue"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) tongue (organ)"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dilah"
}
],
"word": "lidah"
}
{
"derived": [
{
"word": "lidah buaya"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*dilah"
},
"expansion": "Proto-Malayic *dilah",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "poz-pro",
"3": "*dilaq",
"t": "tongue"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *dilaq (“tongue”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "map-pro",
"3": "*dilaq",
"t": "to lick"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *dilaq (“to lick”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayic *dilah by metathesis, from Proto-Malayo-Polynesian *dilaq (“tongue”), from Proto-Austronesian *dilaq (“to lick”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "noun"
},
"expansion": "lidah",
"name": "head"
}
],
"lang": "Brunei Malay",
"lang_code": "kxd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Brunei Malay entries with incorrect language header",
"Brunei Malay lemmas",
"Brunei Malay nouns",
"Brunei Malay terms derived from Proto-Austronesian",
"Brunei Malay terms derived from Proto-Malayic",
"Brunei Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Brunei Malay terms inherited from Proto-Austronesian",
"Brunei Malay terms inherited from Proto-Malayic",
"Brunei Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"kxd:Anatomy"
],
"glosses": [
"tongue"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"tongue",
"tongue"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) tongue"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/li.dah/"
}
],
"word": "lidah"
}
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Proto-Austronesian",
"Indonesian terms derived from Proto-Malayic",
"Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms inherited from Proto-Austronesian",
"Indonesian terms inherited from Proto-Malayic",
"Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with audio pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/idah",
"Rhymes:Indonesian/idah/2 syllables",
"id:Anatomy"
],
"derived": [
{
"english": "tongued",
"word": "berlidah"
},
{
"english": "to resemble a tongue",
"word": "melidah"
},
{
"english": "to say; to speak",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "melidahkan"
},
{
"word": "lidah air"
},
{
"word": "lidah anjing"
},
{
"word": "lidah api"
},
{
"word": "lidah ayam"
},
{
"word": "lidah badak"
},
{
"word": "lidah bajak"
},
{
"word": "lidah bajang"
},
{
"word": "lidah bercabang"
},
{
"word": "lidah biawak"
},
{
"word": "lidah buaya"
},
{
"word": "lidah dacin"
},
{
"word": "lidah daun"
},
{
"word": "lidah dingin"
},
{
"word": "lidah gajah"
},
{
"word": "lidah jin"
},
{
"word": "lidah kaku"
},
{
"word": "lidah keling"
},
{
"word": "lidah keras"
},
{
"word": "lidah kerbau"
},
{
"word": "lidah kering"
},
{
"word": "lidah kucing"
},
{
"word": "lidah lembu"
},
{
"word": "lidah lembut"
},
{
"word": "lidah mara"
},
{
"word": "lidah mertua"
},
{
"word": "lidah ombak"
},
{
"word": "lidah panas"
},
{
"word": "lidah papan"
},
{
"word": "lidah patah"
},
{
"word": "lidah rakyat"
},
{
"word": "lidah sepatu"
},
{
"word": "lidah serunai"
},
{
"word": "lidah tedung"
},
{
"word": "lidah tergalang"
},
{
"word": "lidah terganjal"
},
{
"word": "lidah terkalang"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "lidah",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay lidah",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "lidah"
},
"expansion": "Inherited from Malay lidah",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*dilah"
},
"expansion": "Proto-Malayic *dilah",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "poz-pro",
"3": "*dilaq",
"t": "tongue"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *dilaq (“tongue”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "map-pro",
"3": "*dilaq",
"t": "to lick"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *dilaq (“to lick”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay lidah, from Proto-Malayic *dilah, from Proto-Malayo-Polynesian *dilaq (“tongue”), from Proto-Austronesian *dilaq (“to lick”).",
"forms": [
{
"form": "lidah-lidah",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lidah (plural lidah-lidah)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"li‧dah"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tongue (the flexible muscular organ in the mouth that is used to move food around)"
],
"links": [
[
"tongue",
"tongue"
]
]
},
{
"glosses": [
"tongue (manner of speaking)"
],
"links": [
[
"tongue",
"tongue"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"id:Zoology"
],
"glosses": [
"speckled tonguesole (Cynoglossus puncticeps)"
],
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) speckled tonguesole (Cynoglossus puncticeps)"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlidah/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈli.dah]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-idah"
}
],
"word": "lidah"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "lidah",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "lidah",
"name": "jv-rom"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ꦭꦶꦝꦃ"
}
],
"categories": [
"Javanese entries with incorrect language header",
"Javanese non-lemma forms",
"Javanese romanizations",
"Javanese terms with redundant script codes",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Romanization of ꦭꦶꦝꦃ"
],
"links": [
[
"ꦭꦶꦝꦃ",
"ꦭꦶꦝꦃ#Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "lidah"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*dilah"
},
"expansion": "Proto-Malayic *dilah",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "poz-pro",
"3": "*dilaq",
"t": "tongue"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *dilaq (“tongue”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "map-pro",
"3": "*dilaq",
"t": "to lick"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *dilaq (“to lick”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "jilat"
},
"expansion": "Doublet of jilat",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayic *dilah by metathesis, from Proto-Malayo-Polynesian *dilaq (“tongue”), from Proto-Austronesian *dilaq (“to lick”). Doublet of jilat.",
"forms": [
{
"form": "ليده",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "lidah-lidah",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "lidahku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "lidahmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "lidahnya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "ليده"
},
"expansion": "lidah (Jawi spelling ليده, plural lidah-lidah, informal 1st possessive lidahku, 2nd possessive lidahmu, 3rd possessive lidahnya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Malay doublets",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms derived from Proto-Austronesian",
"Malay terms derived from Proto-Malayic",
"Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Malay terms inherited from Proto-Austronesian",
"Malay terms inherited from Proto-Malayic",
"Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Malay words derived through metathesis",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Malay/ah",
"Rhymes:Malay/ah/2 syllables",
"Rhymes:Malay/dah",
"Rhymes:Malay/dah/2 syllables",
"ms:Anatomy"
],
"glosses": [
"tongue (organ)"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"tongue",
"tongue"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) tongue (organ)"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lidah/"
},
{
"rhymes": "-dah"
},
{
"rhymes": "-ah"
},
{
"audio": "Ms-MY-lidah.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Ms-MY-lidah.ogg/Ms-MY-lidah.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Ms-MY-lidah.ogg"
}
],
"word": "lidah"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "min",
"2": "poz-mly-pro",
"3": "*dilah"
},
"expansion": "Proto-Malayic *dilah",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "min",
"2": "poz-pro",
"3": "*dilaq",
"t": "tongue"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *dilaq (“tongue”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "min",
"2": "map-pro",
"3": "*dilaq",
"t": "to lick"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *dilaq (“to lick”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayic *dilah by metathesis, from Proto-Malayo-Polynesian *dilaq (“tongue”), from Proto-Austronesian *dilaq (“to lick”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "min",
"2": "noun"
},
"expansion": "lidah",
"name": "head"
}
],
"lang": "Minangkabau",
"lang_code": "min",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Minangkabau entries with incorrect language header",
"Minangkabau lemmas",
"Minangkabau nouns",
"Minangkabau terms derived from Proto-Austronesian",
"Minangkabau terms derived from Proto-Malayic",
"Minangkabau terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Minangkabau terms inherited from Proto-Austronesian",
"Minangkabau terms inherited from Proto-Malayic",
"Minangkabau terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"tongue"
],
"links": [
[
"tongue",
"tongue"
]
]
}
],
"word": "lidah"
}
Download raw JSONL data for lidah meaning in All languages combined (11.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.